ЕСПЛ тіркеді: украин инкасаторларының Венгрияға қарсы алты ісі қаралып жатыр
Страсбургтегі Адам құқықтары жөніндегі Еуропалық сот (ЕСПЛ) Ощадбанк қызметкерлері — украиналық инкасаторлар Венгрияға қарсы бірнеше іс бойынша өтініштерді ресми тіркеп, қарауға қабылдады. Арыздар заңсыз ұстау мен азаптау фактілеріне негізделеді, Конвенцияның 3-бабы (азаптауға тыйым салу) мен 5-бабы (бостандық пен жеке басқа қол сұқпаушылық құқығы) бойынша. Жетінші инкасатордың ісі бойынша да осыған ұқсас тіркеу күтіледі.
Ең бастысы
- ЕСПЛ Ощадбанк қызметкерлері — украиналық инкасаторлардың Венгрияға қарсы алты іс бойынша өтініштерін тіркеді.
- Арыздар 5 шілдеде берілді; ЕСПЛ хатшылығы ресми нөмірлер берілгенін растады.
- Жетінші инкасатордың ісі бойынша тіркеу процесі күтілуде.
- Шағымдар Конвенцияның 3-бабы (азаптауға тыйым салу) мен 5-бабы (бостандық пен жеке басқа қол сұқпаушылық) бойынша.
- Іс қазір іс жүзінде алғашқы жазбаша сатыда.
- Ощадбанк ЕСПЛ-ның іс ашуын шағымдардың негізді екенінің және соттың мәселені түпкілікті қарау ниетінің белгісі деп бағалады.
Бұл неге маңызды
Іс украин мемлекеттік банкі мен оның қызметкерлеріне қатысты болжамды оқиғаны халықаралық адам құқықтары алаңына шығарады. Арыздар Конвенцияның негізгі баптары — азаптауға тыйым салу (3-бап) және бостандық құқығы (5-бап) бойынша. FT мәліметі бойынша, бұрынғы венгрия премьер-министрі Виктор Орбан ұстауды жеке өзі бұйырған болуы мүмкін, бұл расталса, оған қарсы алғашқы қылмыстық айып тағылуы мүмкін.
Не болды
5-6 наурыздағы түні Будапештте венгриялық билік екі брондалған көлікте жүрген Ощадбанктың жеті инкатор-қызметкерін ұстады. Көліктер ресми түрде Венадан Киевке жіберілген шамамен 40 млн АҚШ долларын, 35 млн еуроны және 9 кг алтынды тасымалдаған. Венгрияның салық және кеден қызметі ақшаны жылыстату күдігімен түсіндіріп, операцияны «Украинаның алтын конвои» деп атады. Барлық жеті қызметкер 6 наурыз кешкі уақытта босатылды, ал 12 наурызда екі көлік Ощадбанкқа — ақша мен құндылықтарсыз — қайтарылды.
5 шілдеде алты инкасатор ЕСПЛ-ға арыз берді; жетіншісінің ісі бойынша тіркеу күтілуде. Шағымдарда венгриялық құзыретті органдардың азаптауы мен заңсыз ұстауы туралы айтылады, Конвенцияның 3 және 5-баптарына сілтеме жасалады. ЕСПЛ хатшылығы ресми нөмірлер берілгенін растады, іс қазір алғашқы жазбаша сатыда. Ощадбанк бұл тіркеуді шағымдардың негізді екенінің және соттың мәселені мәні бойынша қарау ниетінің белгісі деп сипаттады, алайда ЕСПЛ-ның статистикасына сүйенсе, өтініштердің басым бөлігі осы сатыда сүзіліп, жарамсыз деп танылады.
Украиналық дереккөздер бұл туралы қалай жазады
Украина басылымдары істі заңсыз ұстау мен азаптау деп, эмоциялық тілмен — «Катування і незаконне затримання» және «кепілге алу» (Сыртқы істер министрінің сөзімен) — сипаттайды. Материалдарда Ощадбанк ретінде өтініш беруші тарап және ЕСПЛ-ның тіркеуі ретінде істің құқықтық келешегі бар кезең ретінде көрсетіледі. Бірқатар мақалаларда бұрынғы венгрия премьер-министрі Виктор Орбанның жеке қатысуы мүмкіндігі алға тартылып, FT-тың Орбанға алғашқы ресми айып тағылуы мүмкін іс болуы мүмкін деген бағасы келтіріледі.
Дереккөздер неде келіспейді
Дереккөздер Виктор Орбанның инкасаторларды ұстауды жеке бұйырған-бұйырмағанында келіспейді. Венгриялық Telex тексеруі мен FT мәліметтері Орбанның жеке бұйрығын, болжам бойынша «Дружба» мұнай құбыры арқылы жеткізілімдегі іркілістері үшін қарымта ретінде, келтірсе, Венгрия Бас прокуратурасы Орбанның жеке бұйрығы туралы нұсқаны ресми түрде жоққа шығарды.
Оқиға тарихы
5 шілдеде Берлинде ЕСПЛ-ға берілген алты арыздың іргетасы — 5–6 наурызда Будапештте Ощадбанк инкаторларының ұсталуы. Венгрия билігі «ақшаны жылыстату» күдігімен «Украин алтын конвои» деп атаған операция аясында жеті украиналықты ұстады. 6 наурызда қызметкерлер босатылып, 12 наурызда көліктер — ақшасыз — қайтарылды. 6 мамырда Фидес партиясы сайлауда жеңілгеннен кейін Венгрия құндылықтар мен ақшаны қайтарды. Венгриялық Telex тергеуі Орбанның жеке шешімі туралы хабарлады; Бас прокуратура бұл нұсқаны жоққа шығарды. 19 тамызда Венгрия салық қызметі қылмыстық құрамы жоқ деп істі жапты. Маусымда премьер-министр Петер Мадьяр Венгриядағы тергеуді жариялап, Орбан үкіметі кезіндегі бірқатар лауазымды тұлғалар іс бойынша ұсталды деп хабарланды.